SHABAB WHATSAPPSHABAB INFOTECHSHABAB WHATSAPP

SHABAB WHATSAPP · Meta app “SHABAB Connect”شباب واتساب · تطبيق ميتا «SHABAB Connect»

Privacy Policyسياسة الخصوصية

How SHABAB WHATSAPP collects, uses, protects and deletes data when a business connects its WhatsApp Business number.كيف تجمع خدمة شباب واتساب البيانات وتستخدمها وتحميها وتحذفها عندما تربط شركة رقم واتساب للأعمال الخاص بها.

Last updated: 2 November 2026آخر تحديث: 2 نوفمبر 2026

1Who we are

This Privacy Policy explains how SHABAB BUSINESS SOLUTIONS LLC (brand: SHABAB INFOTECH), City Park Business Center, M Floor, Al Khuwair, Muscat, Sultanate of Oman (“SHABAB INFOTECH”, “we”, “us”) handles personal data in SHABAB WHATSAPP at wa.shababinfotech.com — the admin panel, the customer portal, the API — and in our Meta app “SHABAB Connect”, which businesses use to connect their WhatsApp Business number to SHABAB WHATSAPP.

SHABAB WHATSAPP is a business tool. It lets a company receive and answer WhatsApp chats in one shared inbox, send approved message templates (for example bills, alerts and offers) and turn new chats into sales leads.

Emailinfo@shababinfotech.com
Call / WhatsApp+968 9732 9001
OfficeCity Park Business Center, M Floor, Al Khuwair, Muscat, Oman

2Business customers and their chat contacts

  • Business customers are companies that connect their own WhatsApp Business account to SHABAB WHATSAPP. For their account data, we are the controller.
  • Chat contacts are people who send WhatsApp messages to, or receive messages from, a business customer. For these chats, the business customer decides why the data is used; we process it only on the business customer’s instructions to run the service (we act as its processor / service provider).

3What data we collect

a) When a business connects WhatsApp (Facebook Login for Business / Embedded Signup)

  • WhatsApp Business Account (WABA) ID, phone number ID, the display phone number and the verified business name.
  • Number status from Meta: quality rating, messaging limit, name status.
  • An access token that the business grants to our app, so we can send and receive messages and manage message templates for that number. It is stored encrypted.
  • We never see or store your Facebook password. We do not store your personal Facebook profile, friends, posts or photos.

b) Messages and contacts of the business

  • Content of WhatsApp messages sent and received through the connected number (text, media references, template name, time, delivery and read status). With “Coexistence” (the business keeps using the WhatsApp Business app on its phone), copies of messages the business sends from the phone app are also received, so the shared inbox stays complete.
  • Name shown on WhatsApp and phone number (or WhatsApp user ID) of chat contacts; contact lists the business uploads (stored encrypted); tags, notes and lead details the business adds; opt-out (“STOP”) records.

c) Account, billing and security data

  • Portal user names, password hashes (never the password itself), login times, IP addresses and an access log.
  • Company name, package, top-ups, invoices and usage counts for billing (with 5% VAT as Oman law requires).
  • Technical server logs (time, page, IP address) to keep the service safe and working.

4Why we use the data

  • To run the service the business asked for: show incoming WhatsApp messages in the inbox, send replies and approved templates, show delivery and read status.
  • To manage the business’s WhatsApp assets on its request: connect the number, subscribe our app to the number’s webhooks, create and check message templates, read the number’s quality and limits.
  • To create sales leads from new chats for the business (for SHABAB INFOTECH’s own number, new chats become leads in our own CRM, NEXUS).
  • Billing, customer support, security (stopping abuse and spam), and meeting legal duties.

Legal bases: the contract with the business customer, our legitimate interest in a safe and working service, legal obligations (for example tax invoices), and consent where the law needs it.

We do not sell data. We do not use chat content for advertising. We do not use WhatsApp data to build profiles of people outside the service of the business customer.

5Optional AI auto-reply

AI auto-reply is OFF by default. Only if a business customer switches it on, the text of incoming messages for that business is sent to our AI provider (Anthropic) to draft an answer. The provider processes it under its commercial API terms. The business can switch this off at any time.

6Who we share data with

  • Meta Platforms (WhatsApp Business Platform / Cloud API) — to deliver and receive messages and manage templates for the business.
  • Amazon Web Services (AWS) — our hosting provider (servers in the AWS Asia Pacific (Mumbai) region).
  • Anthropic — only if the business switched on AI auto-reply (see above).
  • The business customer’s own systems — only when the business itself sets up its API key or webhook.
  • Authorities — only when the law of Oman requires it.

Nothing else. No data brokers, no advertisers.

7Where data is stored and how we protect it

  • All traffic uses HTTPS (encrypted).
  • Access tokens, the app secret, contact lists and 2-step PINs are encrypted at rest (AES-256-GCM). API keys and passwords are stored only as one-way hashes.
  • Webhooks from Meta are accepted only with a valid Meta signature.
  • Staff access is limited. SHABAB INFOTECH staff see a customer’s messages only if that customer allows support access; otherwise they see counts only.
  • Regular backups, kept on secured servers.

8How long we keep data

  • Messages, contacts and leads: as long as the business customer uses SHABAB WHATSAPP, or until it asks us to delete them.
  • Access tokens: until the business disconnects our app or asks for deletion, then deleted.
  • After the service ends, or after a deletion request: deleted within 30 days; backup copies are overwritten within 90 days.
  • Tax invoices and billing records: as long as the tax law of Oman requires.
  • Security logs: a short time (normally less than 90 days).

9Your rights (Oman Personal Data Protection Law)

Under the Personal Data Protection Law of the Sultanate of Oman (Royal Decree 6/2022) and its Executive Regulation, you can ask us to:

  • tell you what personal data we hold about you and give you a copy;
  • correct wrong data;
  • delete your data (see the Data deletion page);
  • stop or limit processing, or withdraw consent;
  • move your data to another provider.

You can also complain to the Ministry of Transport, Communications and Information Technology (MTCIT) in Oman. If you are a chat contact of one of our business customers, please contact that business first — we will help it answer you.

10How to ask for deletion

  1. Email info@shababinfotech.com (subject “Data deletion”).
  2. WhatsApp or call +968 9732 9001.
  3. Remove the app “SHABAB Connect” from your Facebook / Meta Business settings — Meta tells us automatically and gives you a confirmation code.

Full steps: wa.shababinfotech.com/data-deletion.

11Children

SHABAB WHATSAPP is for businesses. It is not meant for children under 18, and we do not knowingly collect their data for our own purposes.

12Changes to this policy

We may update this policy. The date at the top shows the latest version. Big changes are also told to business customers in the portal or by email.

13Contact

SHABAB BUSINESS SOLUTIONS LLC (brand: SHABAB INFOTECH), City Park Business Center, M Floor, Al Khuwair, Muscat, Sultanate of Oman.

Emailinfo@shababinfotech.com
Call / WhatsApp+968 9732 9001
OfficeCity Park Business Center, M Floor, Al Khuwair, Muscat, Oman

1من نحن

توضّح سياسة الخصوصية هذه كيف تتعامل شركة شباب لحلول الأعمال ش.م.م (العلامة التجارية: شباب إنفوتك)، مركز سيتي بارك للأعمال، الطابق M، الخوير، مسقط، سلطنة عُمان («شباب إنفوتك» أو «نحن») مع البيانات الشخصية في خدمة شباب واتساب (SHABAB WHATSAPP) على wa.shababinfotech.com — لوحة الإدارة وبوابة العملاء وواجهة البرمجة (API) — وفي تطبيقنا على ميتا «SHABAB Connect» الذي تستخدمه الشركات لربط رقم واتساب للأعمال الخاص بها بخدمة شباب واتساب.

شباب واتساب أداة للأعمال: تتيح للشركة استقبال محادثات واتساب والرد عليها من صندوق وارد مشترك، وإرسال قوالب رسائل معتمدة (مثل الفواتير والتنبيهات والعروض)، وتحويل المحادثات الجديدة إلى عملاء محتملين.

البريد الإلكترونيinfo@shababinfotech.com
اتصال / واتساب+968 9732 9001
المكتبمركز سيتي بارك للأعمال، الطابق M، الخوير، مسقط، عُمان

2عملاء الأعمال وجهات اتصالهم

  • عملاء الأعمال هم الشركات التي تربط حساب واتساب للأعمال الخاص بها بشباب واتساب. بالنسبة لبيانات حساباتهم نحن الجهة المتحكمة بالبيانات.
  • جهات الاتصال هم الأشخاص الذين يراسلون إحدى هذه الشركات على واتساب أو يتلقون رسائل منها. في هذه المحادثات الشركة هي التي تقرر أغراض استخدام البيانات، ونحن نعالجها فقط وفق تعليمات الشركة لتشغيل الخدمة (معالج بيانات / مقدّم خدمة).

3البيانات التي نجمعها

أ) عند ربط الشركة لواتساب (تسجيل الدخول عبر فيسبوك للأعمال / التسجيل المدمج)

  • معرّف حساب واتساب للأعمال (WABA)، ومعرّف رقم الهاتف، والرقم المعروض، واسم النشاط التجاري الموثّق.
  • حالة الرقم من ميتا: تقييم الجودة، وحد المراسلة، وحالة الاسم.
  • رمز وصول (Access Token) تمنحه الشركة لتطبيقنا كي نرسل الرسائل ونستقبلها وندير قوالب الرسائل لذلك الرقم، ويُحفظ مشفّراً.
  • لا نرى كلمة مرور فيسبوك ولا نحفظها أبداً، ولا نحفظ ملفك الشخصي على فيسبوك أو أصدقاءك أو منشوراتك أو صورك.

ب) رسائل الشركة وجهات اتصالها

  • محتوى رسائل واتساب المرسلة والمستلمة عبر الرقم المربوط (النص، ومراجع الوسائط، واسم القالب، والوقت، وحالة التسليم والقراءة). وفي وضع «التعايش» (Coexistence) حيث تواصل الشركة استخدام تطبيق واتساب للأعمال على هاتفها، نستلم أيضاً نسخاً من الرسائل التي ترسلها الشركة من الهاتف ليبقى صندوق الوارد كاملاً.
  • الاسم الظاهر في واتساب ورقم الهاتف (أو معرّف مستخدم واتساب) لجهات الاتصال، وقوائم الاتصال التي ترفعها الشركة (مشفّرة)، والوسوم والملاحظات وبيانات العملاء المحتملين التي تضيفها الشركة، وسجلات إلغاء الاشتراك («STOP»).

ج) بيانات الحساب والفوترة والأمان

  • أسماء مستخدمي البوابة، وبصمات كلمات المرور (وليس كلمة المرور نفسها)، وأوقات الدخول، وعناوين IP، وسجل الوصول.
  • اسم الشركة والباقة وعمليات الشحن والفواتير وأعداد الاستخدام لأغراض الفوترة (مع ضريبة القيمة المضافة 5% وفق قانون عُمان).
  • سجلات الخادم الفنية (الوقت والصفحة وعنوان IP) لحماية الخدمة واستمرار عملها.

4لماذا نستخدم البيانات

  • لتشغيل الخدمة التي طلبتها الشركة: عرض رسائل واتساب الواردة في صندوق الوارد، وإرسال الردود والقوالب المعتمدة، وعرض حالة التسليم والقراءة.
  • لإدارة أصول واتساب الخاصة بالشركة بناءً على طلبها: ربط الرقم، واشتراك تطبيقنا في إشعارات (Webhooks) الرقم، وإنشاء قوالب الرسائل ومتابعتها، وقراءة جودة الرقم وحدوده.
  • لتحويل المحادثات الجديدة إلى عملاء محتملين للشركة (وبالنسبة لرقم شباب إنفوتك نفسه تصبح المحادثات الجديدة عملاء محتملين في نظامنا NEXUS).
  • الفوترة، ودعم العملاء، والأمان (منع إساءة الاستخدام والرسائل المزعجة)، والالتزامات القانونية.

الأساس القانوني: العقد مع الشركة العميلة، ومصلحتنا المشروعة في خدمة آمنة وعاملة، والالتزامات القانونية (مثل الفواتير الضريبية)، والموافقة حين يتطلبها القانون.

نحن لا نبيع البيانات، ولا نستخدم محتوى المحادثات للإعلانات، ولا نستخدم بيانات واتساب لبناء ملفات تعريف للأشخاص خارج نطاق خدمة الشركة العميلة.

5الرد الآلي بالذكاء الاصطناعي (اختياري)

الرد الآلي بالذكاء الاصطناعي متوقف افتراضياً. فقط إذا فعّلته الشركة العميلة، يُرسل نص الرسائل الواردة لتلك الشركة إلى مزوّد الذكاء الاصطناعي لدينا (Anthropic) لصياغة الرد، ويعالجه المزوّد وفق شروط واجهته البرمجية التجارية. ويمكن للشركة إيقافه في أي وقت.

6مع من نشارك البيانات

  • ميتا بلاتفورمز (منصة واتساب للأعمال / Cloud API) — لتسليم الرسائل واستقبالها وإدارة القوالب للشركة.
  • أمازون ويب سيرفيسز (AWS) — مزوّد الاستضافة لدينا (خوادم في منطقة آسيا والمحيط الهادئ - مومباي).
  • Anthropic — فقط إذا فعّلت الشركة الرد الآلي بالذكاء الاصطناعي (انظر أعلاه).
  • أنظمة الشركة العميلة نفسها — فقط عندما تُعدّ الشركة بنفسها مفتاح API أو Webhook خاصاً بها.
  • الجهات الرسمية — فقط عندما يتطلب قانون سلطنة عُمان ذلك.

لا أحد غير ذلك: لا وسطاء بيانات ولا معلنين.

7أين تُحفظ البيانات وكيف نحميها

  • جميع الاتصالات تتم عبر HTTPS المشفّر.
  • رموز الوصول وسرّ التطبيق وقوائم الاتصال ورموز PIN مشفّرة أثناء التخزين (AES-256-GCM)، ومفاتيح API وكلمات المرور محفوظة كبصمات أحادية الاتجاه فقط.
  • لا تُقبل إشعارات ميتا إلا بتوقيع ميتا صحيح.
  • وصول الموظفين محدود؛ لا يرى موظفو شباب إنفوتك رسائل العميل إلا إذا سمح العميل بوصول الدعم، وإلا يرون الأعداد فقط.
  • نسخ احتياطية منتظمة على خوادم مؤمّنة.

8مدة الاحتفاظ بالبيانات

  • الرسائل وجهات الاتصال والعملاء المحتملون: طوال استخدام الشركة لشباب واتساب، أو حتى تطلب حذفها.
  • رموز الوصول: حتى تفصل الشركة تطبيقنا أو تطلب الحذف، ثم تُحذف.
  • بعد انتهاء الخدمة أو بعد طلب الحذف: تُحذف خلال 30 يوماً، وتُستبدل النسخ الاحتياطية خلال 90 يوماً.
  • الفواتير الضريبية وسجلات الفوترة: المدة التي يتطلبها قانون الضرائب في عُمان.
  • سجلات الأمان: مدة قصيرة (عادة أقل من 90 يوماً).

9حقوقك (قانون حماية البيانات الشخصية في عُمان)

وفق قانون حماية البيانات الشخصية في سلطنة عُمان (المرسوم السلطاني 6/2022) ولائحته التنفيذية، يحق لك أن تطلب منا:

  • إبلاغك بالبيانات الشخصية التي نحتفظ بها عنك وتزويدك بنسخة منها؛
  • تصحيح البيانات غير الصحيحة؛
  • حذف بياناتك (انظر صفحة حذف البيانات)؛
  • إيقاف المعالجة أو تقييدها أو سحب الموافقة؛
  • نقل بياناتك إلى مزوّد آخر.

ويمكنك أيضاً تقديم شكوى إلى وزارة النقل والاتصالات وتقنية المعلومات في عُمان. وإذا كنت جهة اتصال لإحدى الشركات العميلة لدينا، فيرجى التواصل مع تلك الشركة أولاً، وسنساعدها في الرد عليك.

10كيف تطلب الحذف

  1. راسلنا على info@shababinfotech.com (الموضوع: «حذف البيانات»).
  2. واتساب أو اتصال على +968 9732 9001.
  3. أزل تطبيق «SHABAB Connect» من إعدادات فيسبوك / ميتا للأعمال — ستبلغنا ميتا تلقائياً وتعطيك رمز تأكيد.

الخطوات الكاملة: wa.shababinfotech.com/data-deletion.

11الأطفال

شباب واتساب خدمة للشركات وليست موجّهة للأطفال دون 18 عاماً، ولا نجمع بياناتهم عن علم لأغراضنا الخاصة.

12التغييرات على هذه السياسة

قد نحدّث هذه السياسة، ويُظهر التاريخ في الأعلى آخر نسخة. ونُبلغ الشركات العميلة بالتغييرات الكبيرة عبر البوابة أو البريد الإلكتروني.

13التواصل

شركة شباب لحلول الأعمال ش.م.م (العلامة التجارية: شباب إنفوتك)، مركز سيتي بارك للأعمال، الطابق M، الخوير، مسقط، سلطنة عُمان.

البريد الإلكترونيinfo@shababinfotech.com
اتصال / واتساب+968 9732 9001
المكتبمركز سيتي بارك للأعمال، الطابق M، الخوير، مسقط، عُمان